Ahmedou Ould Lemrabot, Grand Mufti de la République islamique de Mauritanie, qui est hébergé par Riyad, parmi un groupe de juristes et d’écrivains participant aux événements, ” Janadriya 33″ annuel, a déclaré que prier Allah pour protéger le royaume d’Arabie Saoudite et son prince héritier, contre les intentions malveillantes et les duperies des accusateurs, est un devoir religieux comme nous est obligatoire la prière et tous les autres actes de notre culte.

Le Mufti mauritanien a ajouté que la décision annoncée par le « Congrès américain » récemment contre Prince héritier Mohammed bin Salman, entre dans le chapitre « du mal qui émane des agresseurs envers les réformateurs »

S’exclamant, « Comment une telle décision serait-elle rendue contre le prince héritier? » dont nous avons vu les principes, et le début de ses réformes.

Le prince est issu de l’une des dynasties bénies sur lesquelles ce pays a été fondé, jusqu’à devenir ce qu’il est -Dieu Merci- en matière de sécurité, stabilité, progrès et prospérité. Le Grand Mufti de Mauritanie ajoute : « Ils ont vu et remarqué que le Prince Mohammed bin Salman cherche à placer le royaume sur la voie de l’application de l’islam du juste milieu ( modération) qui n’est ni excessif ni compromettant et ainsi l’ouverture sur les autres.

Ils sont peut-être opposants au président Trump et tentent de le détourner par voie d’une contre tendance.

Il a ajouté: Nous disons au prince héritier: grâce à Dieu, ils ne nous ne ferons pas de mal et ce qu’ils veulent ne leur sera accordé et ils seront déçus.

Concernant les relations entre l’Arabie saoudite et la Mauritanie, Ould Lemrabott a déclaré: Elles sont , par la volonté de Dieu, au beau fixe et sont récemment renforcées, après la visite du prince héritier à Nouakchott et ses résultats bénéfiques à tous les niveaux.

et le Mufti de conclure : Cela a plu à nos cœurs, à nos relations et aux liens d’amour, d’affection, de loyauté et d’alliance qui unissent les deux pays.

Source : https://www.anbaa.info/?p=45213

Traduit par Adrar.info

Le haut dirigeant baathiste, l’ancien ministre Mohamed Yehdhidh Ould Breideleil , a annoncé son soutien au  candidat  à la présidence de la mauritanie en 2019, Biram  Ould Dah Ould Abeidi.

La décision a été annoncée,  lors d’une conférence de presse organisée dimanche soir par le parti d’opposition SAWAB .Le ministre Mohamed Yehdhih  Ould Breideleil   manifeste , depuis qu’il a quitté ses fonctions étatiques  , une forte opposition au président Mohamed  Ould  Abdel Aziz, au cours de la dernière période.

Ould Breideleil  a exercé les fonctions de président du conseil d’administration , durant deux mandats , pendant l’ére du  président Mohamed Ould Abdel Aziz  et  fut l’un des premiers missionnaires de son époque,  avant de se retourner contre lui, recemment, à travers la publication  d’ une série d’articles critiquant  la gouvernance en Mauritanie.

Source : http://zahraa.mr/ Traduit par adrar.info

Certains cadres du Trarza ont décidé de poursuivre en justice, le jeune homme qui a préparé le reportage audio critique , concernant le meeting des gens du Trarza, organisé recemment au palais des congrés et demandant le maintien au pouvoir du président Ould Abdel Aziz. Reportage largement partagé sur les réseaux sociaux.

Les plaignants  accusent  Cheikh Baye Ould Seyid,  d’avoir insulté les cadres du Trarza et de les avoir accusés d’hypocrites (mounavighine ), de mensonge et de les avoir diffamés,  lors de son enregistrement publié sur les réseaux sociaux .
Selon des sources de presse, le dépot de la plainte a été confié à un cabinet d’avocats qui a été commis pour l’affaire.

Source : http://zahraa.mr/node/18718

Traduit par adrar.info

La situation sociale est insupportable, le peuple en est meurtri. Il étouffe parce qu’Aziz l’étrangle. « Fauchés, Fatigués et Fâchés, les Mauritaniens sont en passe de devenir furieux ». La marmite Mauritanie, placée sur un feu en permanence nourrie, et qui bout dangereusement, risque d’exploser à tout moment.

Des prix brûlants qui prennent l’ascenseur alors que les revenus restent bloqués au rez-de-chaussée. En effet, pour les produits essentiels, les prix flambent et étouffent. Les fonctionnaires de l’État, ils sont réduits à attendre stoïquement les « fins de mois ». Parce que la solde, ils n’ont plus occasion, que de la «toucher » pour aussitôt la dépenser jusqu’à la dernière ouguiya.

Encore que le salaire est loin de couvrir les frais de la nourriture, entre autres besoins. Voilà désormais le lot quotidien des fonctionnaires. La tension sociale monte dans les foyers, nos braves pères et nos vaillantes mères ont du mal à répondre aux exigences d’une progéniture exposée à la flambée des prix ou tout bonnement à la cherté de la vie.

Car en Mauritanie quand les prix flambent, ils ne redescendent jamais et on subit. Les jeunes voient leurs rêves brisés et la question de l’emploi reste jusqu’à présent une équation. Les stratégies de réduction de la pauvreté sont des synergies d’augmentation de la pauvreté.

La Nation étouffe parce que le Gouvernement l’étrangle. A-t-il d’ailleurs une politique ? Où navigue-t-il au jour le jour, s’appliquant à contourner les obstacles ? Le désenchantement des populations ne souffle l’ombre d’aucun doute et celle-ci n’est pas le fait d’une extrapolation de l’opposition.

Il y a des signes qui ne trompent pas. Notre peuple ne méritait-il pas un autre destin que ce Général impuissant au pouvoir ? Ces Ministres et Consorts ne brillent ni en économie ni même en éthique. Avec ce Gouvernement « les intrigues de Cour et les Pyromanes » mènent leurs ouvres.

Malheureusement ils ne sentent ni le regard des autres ni le désenchantement qu’ils ont provoqué dans ce pays. Hélas ! Trois fois Hélas !!!Le mérite des hommes ne peut être le critère des intrigues de Cour.

On vit rarement tant d’indifférence à la qualité des hommes, tant de zèle à écarter les meilleurs et à promouvoir les moins bons. C’est devenu la maladie chronique de ce Gouvernement.

Autour du premier Ministre prospèrent les rivalités d’influence, de développement de petits groupes de pression qui poussent leurs amis, écartent leurs adversaires dans l’arbitraire et l’irresponsabilité. Avec ce Gouvernement, ça ne va pas changer. Maintenant nous sommes fatigués, pousse !

Les Mauritaniens attendent certes un remaniement, du reste inévitable et urgent, mais un vrai remaniement, c’est-à-dire bien étouffé techniquement, compétent, proches des populations et porteur d’un véritable projet de sortie de crise. Il serait temps de procéder à un choix judicieux, mûrement orchestré et assez réfléchi. Président, les intérêts de certains de vos partisans ne sont pas toujours les vôtres.

C’est vous, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, que le peuple Mauritanien a élu un soir porteur d’espérance le 18 juillet 2009. Personne d’autre ne saurait faire l’histoire à vôtre place. L’histoire ne retiendra, en bien, comme en mal que votre nom.

Faites ce que vous commande votre devoir : ECOUTEZ LE PEUPLE. Au dessus des multitudes humaines, de leurs actions de leurs agitations, de leurs calculs, il y a un Juge Suprême. Quoi qu’il en soit, à chacun sa destinée. Le pouvoir ne met pas à l’abri de la mort.

Ahmed Bazeid Ould Beyrouck

PS

Je ne suis ni de l’opposition,

ni de la majorité présidentielle.

Je suis ailleurs.

le calame

Le Chef de l’Etat : En décidant d’exploiter conjointement et équitablement le GTA, nos deux pays ont donné une grande leçon de sagesse aux générations présentes et futures.

La cérémonie de signature de la décision finale sur l’annonce de la valorisation du champ gazier offshore Grand Tortue/ Hmeyem(GTA) donné lieu à une conférence de presse conjointe de Leurs Excellences Messieurs Mohamed Ould Abdel Aziz et Macky Sall, dans laquelle ils ont tour à tour souligné la solidité des liens de fraternité et coopération liant les deux pays. Ils ont également souligné l’intérêt du projet GTA pour les deux pays et les deux peuples frères.

Intervenant en premier lieu, le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a commenté événement et souhaité la bienvenue à son homologue sénégalais.

Voici les propos du Chef de l’Etat :

“Je voudrai tout d’abord renouveler mes vœux sincères et chaleureuses de bienvenue à mon frère et ami, Son Excellence Macky Sall, Président de la République du Sénégal et lui exprimer l’honneur et l’immense plaisir de nouveau pour sa présence aujourd’hui parmi nous dans son second pays, la Mauritanie.

Comme vous le savez, les relations entre la Mauritanie et le Sénégal sont des relations fraternelles, solides et diversifiées, ancrées sur une longue histoire d’échanges religieux, culturel et économique, en plus du voisinage géographique et de la conscience de la communauté des intérêts, des valeurs et du destin des deux pays.

Tout au long de ces dernières années, nous avons œuvré avec son excellence, Monsieur Le Président Macky Sall à faire du dialogue et de la concertation la règle d’or de notre détermination commune à renforcer davantage nos relations bilatérales et à les développer dans tous les domaines, diplomatique, économique et social.

Cette approche fondamentale historique de l’indéfectible amitié entre nos deux peuples nous a permis de mieux préserver et renforcer les intérêts de nos deux pays et de resserrer les liens de fraternité qui les unissent en vue de leur assurer un développement durable dans la concorde et la fraternité.

Mesdames et Messieurs,

En février, dernier, lors de la visite de travail que mon frère, Macky Sall a effectué en Mauritanie, nous avons ensemble procédé à la signature de l’accord de coopération intergouvernemental entre nos deux pays portant sur l’exploitation du champ gazier grand Tortue/Hmeime.

Aujourd’hui, dans la cadre de cette visite, l’ensemble des actes afférant de cet accord viennent d’être signés par nos deux gouvernements et les compagnies d’exploitation impliquées ont-elles aussi signé la décision finale d’investissement.

Je saisis, ici, l’occasion de ce moment historique pour féliciter les deux peuples frères pour cet heureux événement, tout comme, je félicite les partenaires, British Petrolium et Kosmos Energy, pour leur engagement dans ce projet capital qui, suscité d’immenses espoirs légitimes chez nos populations et traduit les relations privilégiées entre la Mauritanie et le Sénégal.

En décidant d’exploiter conjointement et équitablement, le gisement offshore grand tortue Hmieme, nos deux pays ont donné aux générations et futures une grande leçon de sagesse et un bel exemple de coopération fraternelle.

L’exploitation du gisement grand tortue/ Hmieme ouvrira à nos deux pays de nouvelles perspectives. Toutes les mesures et dispositions nécessaires seront prises pour que nos compagnies nationales respectives travaillent en synergie et de concert avec les compagnies d’exploitation, afin que ce projet profite le plus amplement possible à nos deux peuples frères et contribue à renforcer davantage la paix, la sécurité, la stabilité, le développement et la prospérité dans notre région”.

Pour sa part, le Président du sénégalais, Monsieur Macky Sall, a remercié le Président de la République pour l’accueil fraternel et chaleureux dont il fait l’objet chaque fois qu’il se rend en Mauritanie.

A l’endroit du Président de la République, il a dit : je peux dire que j’ai appris à connaitre votre sens d’engagement patriotique au service de la Mauritanie et votre engagement pour une gestion dans l’intérêt de nos deux pays et de leurs ressources gazières.

Au sujet de l’accord signé, le Président Macky Sall a dit : Nous avons montré par nos échanges aujourd’hui qu’une nouvelle page est ouverte parce que le Président Mohamed Ould Abdel Aziz et moi-même sommes conscients que nous devons léguer à nos deux peuples une situation de prospérité partagée dans l’intérêt exclusif de nos deux peuples.

S’adressant aux partenaires, le président sénégalais les a rassuré de l’intension que les deux pays apportent aux intérêts vitaux des deux parties, notant que la signature aujourd’hui “marque une étape significative de notre volonté commune de poursuivre la main dans la main, ensemble et solidairement la belle aventure que nos deux pays ont entamé pour l’exploitation commune de nos ressources gazières. Comme le Président de la République l’a rappelé, ailleurs, les gens se sont fâchés et parfois même se sont battus et on a vu les résultats. Cette voie de la sagesse instaurée par une vision commune et partagée devait aider nos populations et nos deux pays à poursuivre cette aventure”.

Au sujet des leçons tirées de l’approche adoptée par les deux dirigeants en matière de gestion du GTA, le président Macky Sall a dit : Nous avons décidé de travailler ensemble, Mohamed Ould Abdel Aziz et moi-même pour développer gisement montrant et démontrant ainsi qu’il est possible en Afrique que ces ressources ne soient une malédiction mais bien un trait d’union et un facteur de paix et de développement.

Le président sénégalais a enfin félicité les équipes techniques, les partenaires, les compagnies nationales et les ministres en charge du pétrole pour la qualité du travail réalisé.

ami