Très cher Camarade Boubacar DIAGANA, chères braves amazones de la diaspora mauritanienne de France, très chère Mariame Kane, Vous familles KANE, SY,… du Tooro, de la Mauritanie et du Sénégal, Néné Bana est partie, mais ses bons et beaux souvenirs nous restent. Elle  a vécu digne, courageuse et elle nous a quitté en combattante digne et courageuse. Nous ne l’oublierons pas.
Très chères braves amazones de l’AFMAF, ce terrible chagrin, la section Flam Europe de l’Ouest le partage avec vous. 
Très cher Boubacar DIAGANA, camarade éploré, nous, Forces de libération africaines de Mauritanie-Europe de l’Ouest, te sommes solidaires dans cette terrible épreuve. A ta famille, aux familles KANE et SY de Tékane,nous présentons nos condoléances émues.
Néné vit et vivra toujours en nous. A sa mémoire, Au juste qu’elle a été, notre reconnaissance éternelle.
Repose en paix Néné. 

La lutte continue.
Secrétariat Presse et Communication
Flam-Europe de l’Ouest.