Démarrage du dialogue politique : pas de langues nationales, TVM exclusivement en arabe!!!!!
En dépit de l’importance du dialogue national pour le peuple mauritanien, la retransmission en direct du palais des congrès a été exclusivement faite en arabe. La TVM a ignoré les autres composantes nationales de ce pays. Comment comprendre qu’aucune traduction n’ait été faite, ni en français encore moins dans les autres langues que sont le Pulaar, le Wolof et le Soninké, lors de l’ouverture de ce dialogue. Comment, pour une occasion aussi importante pour la nation et au cours de laquelle sera discutée l’unité nationale, on ne traduise pas les allocutions, ou au moins leur résumé, aux autres composantes du pays? Des questions auxquelles il faudrait trouver des réponses.
LE CALAME.
Partagez
