{"id":416,"date":"2011-04-06T17:28:25","date_gmt":"2011-04-06T17:28:25","guid":{"rendered":"https:\/\/flamonline.com\/?p=416"},"modified":"2011-04-06T17:28:25","modified_gmt":"2011-04-06T17:28:25","slug":"maitre-mine-o-abdoullah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flamonline.com\/?p=416","title":{"rendered":"La justice transitionnelle : Un m\u00e9canisme pour r\u00e9gler le passif humanitaire en Mauritanie par Ma\u00eetre Mine O. Abdoullah"},"content":{"rendered":"

\"alt\"Quand on parle de justice transitionnelle, on ne peut s\u2019emp\u00eacher de se poser un certain nombre de questions\u00a0: en quoi la justice transitionnelle peut-elle permettre de tourner une page difficile et douloureuse d\u2019un pass\u00e9 (ex.\u00a0: passif humanitaire)\u00a0?<\/span>Comment faire la lumi\u00e8re sur les exactions, violations et blessures du pass\u00e9 et g\u00e9rer l\u2019h\u00e9ritage de celui-ci marqu\u00e9 par des abus massifs et syst\u00e9miques des droits de l\u2019homme\u00a0? <\/span>Comment amener les autorit\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre favorablement aux requ\u00eates des victimes et ayants droits, en donnant des instructions pour que soient examin\u00e9s tous les dossiers du passif humanitaire dans l\u2019optique de clore d\u00e9finitivement cette question, afin que la Mauritanie ne continue de tra\u00eener derri\u00e8re elle une r\u00e9putation ne refl\u00e9tant nullement la v\u00e9rit\u00e9 sur son pass\u00e9, sur sa r\u00e9alit\u00e9 pr\u00e9sente\u00a0; une mauvaise r\u00e9putation qui desservirait son avenir\u00a0?<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Comment rendre justice \u00e0 ceux qui ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9s\u00e9s et laver ainsi l\u2019affront fait \u00e0 la Mauritanie du fait de l\u2019ind\u00e9licatesse de quelques responsables politiques et militaires \u00e0 un moment donn\u00e9 de l\u2019histoire de ce pays\u00a0?<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Comment, tout en s\u2019inspirant de l\u2019exp\u00e9rience des autres, la Mauritanie peut solutionner ce probl\u00e8me de violations graves des droits de l\u2019homme, sans complexe, tout en tenant compte du contexte social, \u00e9conomique et s\u00e9curitaire\u00a0?<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Comment \u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9 sur les violations des droits de l\u2019homme, mettre fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9, d\u00e9terminer le contexte, le d\u00e9cortiquer, situer les responsabilit\u00e9s pour tirer les enseignements pour l\u2019avenir du pays\u00a0?<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Comment affronter les pages les plus sombres d\u2019un pass\u00e9 douloureux et particuli\u00e8rement violent et avec quels outils restaurer la dignit\u00e9 des victimes, tout en privil\u00e9giant le dialogue, la contribution collective, tout en esp\u00e9rant que les pouvoirs publics, dont le r\u00f4le est d\u00e9terminant, aient la capacit\u00e9 de confirmer la volont\u00e9 politique (ex.\u00a0: pri\u00e8re de Ka\u00e9di) de finir une bonne fois pour toutes avec les pratiques de ce pass\u00e9 qui ne fait pas honneur au pays\u00a0?<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

R\u00e9pondre \u00e0 toutes ces questions c\u2019est arriver \u00e0 bout du probl\u00e8me\u00a0; sans que ne soient \u2013 quand m\u00eame\u00a0! \u2013 occult\u00e9es d\u2019autres questions tout aussi importantes\u00a0(ces vieux d\u00e9mons) : le probl\u00e8me de l\u2019esclavage et celui des d\u00e9port\u00e9s sur lesquels un accent doit \u00eatre mis\u00a0; les victimes de ces m\u00e9faits portant encore en eux les stigmates de l\u2019injustice.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Mais r\u00e9pondre aussi \u00e0 ces questions suppose des outils, des m\u00e9canismes, des proc\u00e9d\u00e9s connus tels que ceux de la justice transitionnelle qui, malgr\u00e9 la fluidit\u00e9 de ses lignes de d\u00e9marcation auxquelles sont parvenues les Commissions (v\u00e9rit\u00e9 ici, \u00e9quit\u00e9 et r\u00e9conciliation l\u00e0) et malgr\u00e9 sa jeunesse, ses quelques lacunes et imperfections, certaines contraintes et certains dilemmes de nature \u00e0 entraver le gouvernement dans l\u2019accomplissement de ses objectifs, constitue \u00e0 l\u2019heure actuelle \u2013 aux dires m\u00eame des sp\u00e9cialistes dans ce domaine \u2013 l\u2019une des th\u00e9rapies les plus utilis\u00e9es, si elle est appliqu\u00e9e de fa\u00e7on adapt\u00e9e et ad\u00e9quate en fonction de l\u2019environnement.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

I. Constat de l\u2019existant sur le passif humanitaire en Mauritanie<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Le passif humanitaire mauritanien est la somme des exactions commises en Mauritanie par \u00ab\u00a0les pouvoirs publics\u00a0<\/em>\u00bb dans les ann\u00e9es 80 et 90, avec un pic entre 1989 et 1991 (ex\u00e9cutions sommaires, radiations et autres purges contre les fonctionnaires n\u00e9gro-africains et membres des corps constitu\u00e9s). Depuis lors, presque rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 mis en place pour r\u00e9gler le probl\u00e8me n\u00e9 de ces exactions, exception faite de pr\u00e9tendues pensions de retraite octroy\u00e9es par le Pr\u00e9sident Maaouya Ould Sid\u2019Ahmed Taya aux veuves des militaires, apr\u00e8s que son Parlement monocolore ait vot\u00e9 une loi d\u2019amnistie en juillet 1993. La deuxi\u00e8me tentative de r\u00e8glement de ce passif concerne la \u00ab\u00a0solution<\/em>\u00a0\u00bb amorc\u00e9e par le Haut Conseil d\u2019Etat (HCE) cr\u00e9\u00e9 apr\u00e8s le coup d\u2019Etat du 6 Ao\u00fbt 2008 avec la mise en place d\u2019une \u00ab\u00a0commission<\/em>\u00a0\u00bb pr\u00e9sid\u00e9e par un officier sup\u00e9rieur de l\u2019arm\u00e9e. Cette \u00ab\u00a0commission<\/em>\u00a0\u00bb a tent\u00e9 un d\u00e9but de solution avec un collectif de victimes appel\u00e9 COVIRE (Collectif des Victimes de la R\u00e9pression).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Malheureusement, cette \u00ab\u00a0commission<\/em>\u00a0\u00bb, qui n\u2019a pas daign\u00e9 associer les institutions et associations des droits de l\u2019homme susceptibles de contribuer grandement \u00e0 la r\u00e9solution du probl\u00e8me, \u00e9tait loin de refl\u00e9ter la pluralit\u00e9 n\u00e9cessaire (personnalit\u00e9s impartiales, objectives, repr\u00e9sentatives de toutes les sensibilit\u00e9s nationales tir\u00e9es d\u2019un large \u00e9ventail sociopolitique) pour mieux mener un travail d\u2019investigation, d\u2019enqu\u00eates, de d\u00e9bats \u00e0 m\u00eame d\u2019arriver \u00e0 une conclusion cr\u00e9dible et satisfaisante pour tous. Pire, elle ne r\u00e9pondait \u00e0 aucune caract\u00e9ristique, sp\u00e9cificit\u00e9 ou crit\u00e8re connus d\u2019une commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation car n\u2019ayant \u00e9tabli ni v\u00e9rit\u00e9, encore moins r\u00e9par\u00e9 les pr\u00e9judices subis par les victimes. Sa composition a presque, aussit\u00f4t, \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9e par tous les activistes des droits de l\u2019homme faisant notori\u00e9t\u00e9 dans le pays et ses r\u00e9sultats sont aujourd\u2019hui contest\u00e9s par certaines victimes m\u00eame qui se disent abus\u00e9es par les responsables de cette \u00ab\u00a0commission<\/em>\u00a0\u00bb. En v\u00e9rit\u00e9, cette \u00ab\u00a0commission<\/em>\u00a0\u00bb ne peut, tout au plus, qu\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une pilule sens\u00e9e soulager le mal mais certainement pas le soigner, si bien que plus d\u2019une ann\u00e9e apr\u00e8s son administration, on en revient \u00e0 la case d\u00e9part.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

II. M\u00e9canismes et caract\u00e9ristiques de la justice transitionnelle<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

La justice transitionnelle est une discipline acad\u00e9mique et professionnelle qui conna\u00eet un important essor pour la r\u00e9solution des conflits, d\u2019une part, et le renforcement des droits de l\u2019homme, d\u2019autre part.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Son objectif premier est de faire face au lourd h\u00e9ritage des abus, d\u2019une mani\u00e8re large et holistique, qui englobe la justice p\u00e9nale, la justice restauratrice, la justice sociale et la justice \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Il est \u00e0 remarquer (et cela, de mon point de vue, est tr\u00e8s important) que la justice transitionnelle est \u00e9galement bas\u00e9e sur la conviction que l\u2019exigence de justice n\u2019est pas un tout absolu mais qu\u2019elle doit, au contraire, \u00eatre \u00e9quilibr\u00e9e avec le besoin de paix, de d\u00e9mocratie, de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et d\u2019Etat de droit.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Si, de nos jours, la justice transitionnelle rencontre l\u2019adh\u00e9sion de beaucoup de d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme, c\u2019est aussi en partie \u00e0 cause de la faiblesse du syst\u00e8me judiciaire avec tous les maux qui le rongent (corruption, impunit\u00e9 des auteurs de crimes, obstacles l\u00e9gaux, amnistie complaisante, manque de foi des victimes en la justice\u2026).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

La justice transitionnelle, pour le moment, est ax\u00e9e sur 4 m\u00e9canismes fondamentaux, structur\u00e9s, avec des variantes, en fonction des pays et des contextes.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

1) \u00a0 <\/span>Les poursuites p\u00e9nales (ici on a tendance \u00e0 consid\u00e9rer que les victimes indemnis\u00e9es ne poursuivent plus les auteurs des crimes. Or, dans la justice transitionnelle, cette possibilit\u00e9 reste ouverte mais rarement utilis\u00e9e, les victimes \u00e9tant libres de d\u00e9poser plainte devant les tribunaux (ex. du Maroc\u00a0: plus de 1.500 cas)).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

2) \u00a0 <\/span>Les enqu\u00eates visant \u00e0 \u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9 sur les exactions pass\u00e9es pour aboutir \u00e0 des clarifications, \u00e0 des \u00e9lucidations d\u2019un large pan de l\u2019histoire de Mauritanie.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

3) \u00a0 <\/span>Les r\u00e9parations (compensatoires, symboliques, individuelles, collectives) sous forme de restitution des biens usurp\u00e9s (probl\u00e8mes des terres\u00a0: beaucoup de d\u00e9port\u00e9s, beaucoup d\u2019habitants de la Vall\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s de leurs terres qui ont \u00e9t\u00e9 par la suite octroy\u00e9es par l\u2019administration \u00e0 des promoteurs et parfois \u00e0 des rapatri\u00e9s) ou de r\u00e9habilitation (fonctionnaires, membres des forces arm\u00e9es victimes de purges : certains ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, d\u2019autres ont subi des dommages corporels, et presque tous ont \u00e9t\u00e9 radi\u00e9s ==== r\u00e9int\u00e9gration, indemnisation, ouverture \u00e0 la pension de retraite).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

4) \u00a0 <\/span>Les r\u00e9formes institutionnelles (r\u00e9forme du syst\u00e8me judiciaire mais aussi et surtout la r\u00e9forme du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9).<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Toutes ces mesures qui tendent au r\u00e8glement des pr\u00e9judices n\u00e9s des situations de crise doivent \u00eatre traduites dans la r\u00e9alit\u00e9\u00a0par la mise en place d\u2019une Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

***<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Le syst\u00e8me judiciaire mauritanien, \u00e0 l\u2019instar des syst\u00e8mes judiciaires similaires en Afrique ou ailleurs, souffre de la limitation des ressources humaines et financi\u00e8res pour traiter le crime, non pas comme une exception, mais comme une r\u00e8gle. D\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de trouver d\u2019autres outils (m\u00e9canismes) que les poursuites judiciaires.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Parmi les m\u00e9canismes connus, dans les pays en transition, dans les soci\u00e9t\u00e9s qui sortent d\u2019une situation d\u2019abus caract\u00e9ris\u00e9s, de violations graves des droits de l\u2019homme, il y a celui de la justice transitionnelle. Celle-ci se caract\u00e9rise par, d\u2019une part, une approche int\u00e9grale lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019aborder l\u2019h\u00e9ritage des abus\u00a0: enqu\u00eate sur les crimes, identification des responsables, prise de sanctions \u00e0 l\u2019encontre de ceux-ci et r\u00e9parations pour les victimes\u00a0et, d\u2019autre part, la prise en compte de l\u2019importance qui doit \u00eatre accord\u00e9e (donn\u00e9e) \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre des diff\u00e9rents int\u00e9r\u00eats en jeu.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

En outre, la justice transitionnelle doit avoir le souci de mettre en balance les diff\u00e9rents objectifs contradictoires, conform\u00e9ment au droit international, aux avantages et contraintes locales.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Certains ont souvent qualifi\u00e9, \u00e0 tort, la justice transitionnelle comme \u00e9tant une justice au rabais du fait qu\u2019elle ne met pas en premi\u00e8re ligne le probl\u00e8me de l\u2019impunit\u00e9. Il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019une m\u00e9thodologie appropri\u00e9e qui a fait ses preuves relativement aux difficult\u00e9s sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 la commission de violations massives des droits de l\u2019homme.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

III. Cr\u00e9ation d\u2019une Commission V\u00e9rit\u00e9 R\u00e9conciliation \u2013 R\u00e9parations pour les victimes<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Compte tenu des \u00e9l\u00e9ments cit\u00e9s ci-dessus relativement au syst\u00e8me judiciaire, ce dernier ne permet pas efficacement la poursuite des auteurs des crimes (du fait aussi bien du grand nombre des auteurs que des victimes), il faut imp\u00e9rativement, quand m\u00eame, reconna\u00eetre aux victimes le droit \u00e0 une r\u00e9paration morale et financi\u00e8re, individuelle, collective, ad\u00e9quate, effective et rapide du pr\u00e9judice subi. Cela permet d\u2019avancer dans la relation entre l\u2019Etat et le citoyen, de favoriser une m\u00e9moire collective des exactions pass\u00e9es et une solidarit\u00e9 sociale \u00e0 l\u2019\u00e9gard des victimes. Il revient \u00e9ventuellement \u00e0 la Commission de proposer aux pouvoirs publics la mise en place d\u2019un programme clair et pr\u00e9cis\u00a0: la composition de la Commission, la dur\u00e9e impartie pour produire les recommandations, le recensement des victimes avec les types de dommages subis et \u2013 de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u2013 toutes les modalit\u00e9s pratiques pouvant aider \u00e0 r\u00e9gler le probl\u00e8me.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Cette Commission doit \u00eatre compos\u00e9e d\u2019un large \u00e9ventail de personnalit\u00e9s repr\u00e9sentatives des sensibilit\u00e9s nationales\u00a0; connues, ind\u00e9pendantes, impartiales, consensuelles, comp\u00e9tentes et soucieuses de l\u2019avenir du pays mais aussi d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 contribuer \u00e0 la solution du probl\u00e8me pos\u00e9, au grand b\u00e9n\u00e9fice de tous les Mauritaniens\u00a0; l\u2019objectif ultime de la mission qui leur est confi\u00e9e \u00e9tant de faire le diagnostic du mal, de recenser les victimes, situer les responsabilit\u00e9s et, apr\u00e8s enqu\u00eate et investigations approfondies, faire des recommandations \u00e0 m\u00eame de permettre de tourner d\u00e9finitivement la page en jetant la lumi\u00e8re sur ce qui s\u2019est pass\u00e9 et permettre ainsi aux g\u00e9n\u00e9rations futures de tirer la le\u00e7on des d\u00e9g\u00e2ts que peuvent occasionner les situations conflictuelles.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

La Commission<\/span> devrait aussi permettre d\u2019ouvrir un d\u00e9bat contradictoire, en brisant les tabous qui entourent cette partie de l\u2019histoire de notre pays, pour une lecture plurielle, souvent conflictuelle mais salutaire, de nature \u00e0 montrer aux uns et aux autres la richesse des valeurs communes pour un mieux vivre ensemble dans le pr\u00e9sent et dans le futur.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

La Commission<\/span> doit faire son travail avec probit\u00e9, c\u00e9l\u00e9rit\u00e9, objectivit\u00e9, tout en essayant de garder l\u2019esprit en veille face aux probl\u00e8mes complexes qu\u2019a connus la Mauritanie durant cette p\u00e9riode sombre de son histoire, sachant, bien entendu, la difficult\u00e9 de la question de m\u00e9moire et des mythes qui ont \u00e9t\u00e9 construits dans un cadre de black-out en terme d\u2019injonction.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Dans tous les cas, le travail entrepris doit aboutir \u00e0 des conclusions claires prenant en compte\u00a0:<\/span><\/p>\n

– le devoir de v\u00e9rit\u00e9, <\/span><\/p>\n

– le devoir de justice,<\/span><\/p>\n

– le devoir de m\u00e9moire,<\/span><\/p>\n

– le devoir de r\u00e9paration,<\/span><\/p>\n

– et le devoir de r\u00e9conciliation\u00a0;<\/span><\/p>\n

sans qu\u2019il ne transparaisse nulle part un arri\u00e8re go\u00fbt de vengeance, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, ou un sentiment d\u2019occultation des faits, d\u2019un autre.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019essentiel sera, qu\u2019au sortir de ce travail de fourmi, d\u2019investigations, d\u2019enqu\u00eates sur le terrain, de concertation avec les populations, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale et des victimes, de mani\u00e8re particuli\u00e8re, la culture du dialogue, de la bonne cohabitation, la r\u00e9conciliation, la coh\u00e9sion sociale, l\u2019acceptation de l\u2019autre, puisse supplanter les relents et les discours chauvins et identitaires \u2013 lit des extr\u00e9mismes \u2013 pour que plus jamais des d\u00e9rives du genre ne viennent endeuiller encore les Mauritaniens.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

IV. Conclusion<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Si la justice transitionnelle doit placer les int\u00e9r\u00eats des victimes au centre de tout le processus, elle doit prendre aussi en compte les institutions de l\u2019Etat qui sont les sujets par ricochet car leur r\u00f4le pour mener \u00e0 bien tout ce m\u00e9canisme de v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 travers les r\u00e9formes institutionnelles de la justice est pr\u00e9pond\u00e9rant pour le r\u00e9tablissement de l\u2019Etat de droit.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Cette justice transitionnelle, sans qu\u2019elle soit la solution id\u00e9ale et parfaite, peut contribuer \u00e0 la pr\u00e9vention de nouveaux conflits, \u00e0 la consolidation de la d\u00e9mocratie et au r\u00e9tablissement de l\u2019Etat de droit, le tout sur de nouvelles bases consensuelles. Un autre \u00e9l\u00e9ment de cette justice, \u00e0 court terme, est celui de rendre leur dignit\u00e9 aux victimes des violations des droits de l\u2019homme gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de justice, v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9paration pour les torts qu\u2019elles ont subis, en mettant fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9 et en leur restituant leur dignit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

A long terme, le but recherch\u00e9 serait la stabilisation d\u00e9mocratique, la pr\u00e9vention des conflits, la r\u00e9conciliation et la restauration de la confiance civique, en choisissant notre propre chemin, tout en nous fondant sur un examen minutieux des exp\u00e9riences internationales ant\u00e9rieures.<\/span><\/p>\n

Ma\u00eetre Mine O. Abdoullah<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Avocat \u00e0 la Cour<\/strong><\/span><\/p>\n

Professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9<\/strong><\/span><\/p>\n

Pr\u00e9sident de la Ligue Mauritanienne des Droits de l\u2019Homme<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n

(L.M.D.H.)<\/strong><\/span><\/p>\n

WWW.FLAMONLINE.COM<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

WWW.FLAMNET.INFO<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand on parle de justice transitionnelle, on ne peut s\u2019emp\u00eacher de se poser un certain nombre de questions\u00a0: en quoi la justice transitionnelle peut-elle permettre de tourner une page difficile et douloureuse d\u2019un pass\u00e9 (ex.\u00a0: passif humanitaire)\u00a0?Comment faire la lumi\u00e8re sur les exactions, violations et blessures du pass\u00e9 et g\u00e9rer l\u2019h\u00e9ritage de celui-ci marqu\u00e9 par<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}