{"id":2247,"date":"2013-11-04T09:21:37","date_gmt":"2013-11-04T09:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/flamonline.com\/?p=2247"},"modified":"2013-11-04T09:21:37","modified_gmt":"2013-11-04T09:21:37","slug":"niger-jai-enterre-ma-famile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flamonline.com\/?p=2247","title":{"rendered":"Niger: \u201cj\u2019ai enterr\u00e9 ma famile\u201d"},"content":{"rendered":"

\"alt\"Les cadavres de 92 migrants ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s mercredi au Niger, dans le d\u00e9sert, \u00e0 une dizaine de kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re alg\u00e9rienne. Ces victimes (7 hommes, 33 femmes et 52 enfants) sont mortes de soif quand leurs v\u00e9hicules, en route vers l\u2019Alg\u00e9rie, sont tomb\u00e9s en panne. Shafa, une Nig\u00e9rienne de 14 ans, a surv\u00e9cu et raconte son histoire \u00e0 la BBC.<\/span><\/p>\n

On \u00e9tait en route pour l\u2019Alg\u00e9rie pour rendre visite \u00e0 des membres de la famille. Nous \u00e9tions plus d\u2019une centaine dans un convoi de deux v\u00e9hicules. Notre camion est tomb\u00e9 en panne, et cela a pris un jour entier pour le r\u00e9parer. Pendant ce temps l\u00e0, nous nous sommes retrouv\u00e9 \u00e0 court d\u2019eau. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 trouver un puits, mais il n\u2019y avait qu\u2019un tout petit peu d\u2019eau – l\u2019un de nous est descendu dans le puits et a r\u00e9ussi \u00e0 en extraire une toute petite quantit\u00e9 d\u2019eau, mais le reste d\u2019entre nous n\u2019a rien pu boire. Les chauffeurs nous ont dit d\u2019attendre pendant que les autres allait chercher de l\u2019eau, mais une nuit et un jour plus tard, ils n’\u00e9taient toujours pas revenus.<\/span><\/p>\n

C\u2019est l\u00e0 que les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 mourir. 15 d\u2019entre nous sont morts pendant ce deuxi\u00e8me jour sans eau. On a continu\u00e9 avec les cadavres dans le camion. A ce moment l\u00e0 le deuxi\u00e8me v\u00e9hicule est revenu avec de l\u2019eau, Alhamdulillah (Dieu merci).<\/span><\/p>\n

Nous sommes tomb\u00e9s sur des forces de s\u00e9curit\u00e9 alg\u00e9riennes, mais les chauffeurs ont fait demi-tour parce qu\u2019ils ne voulaient pas \u00eatre d\u00e9couverts avec nous car le voyage \u00e9tait ill\u00e9gal. Ils nous ont demand\u00e9 de nous cacher dans une tranch\u00e9e, o\u00f9 nous avons pass\u00e9 une autre nuit, la troisi\u00e8me nuit sans eau. Une femme a commenc\u00e9 \u00e0 se plaindre et un des chauffeurs nous a battu avec un tuyau.Beaucoup de femmes et d\u2019enfants sont morts. Les chauffeurs avaient de l\u2019eau dans des bidons, mais ils la gardaient pour eux.<\/span><\/p>\n

\u201cJe les ai enterr\u00e9s\u201d<\/span><\/p>\n

A partir de l\u00e0 ils nous ont ramen\u00e9 au Niger. Notre eau \u00e9tait \u00e0 nouveau \u00e9puis\u00e9e. Nous \u00e9tions l\u00e0, assis aux milieu des cadavres dans le camion et nous avions faim. Une fois au Niger, les chauffeurs ont retir\u00e9 les corps du camion pour les enterrer. Ils les ont d\u00e9pos\u00e9s au sol, les m\u00e8res d\u2019abord, puis leurs enfants par dessus. Ils nous ont dit que ceux d\u2019entre nous toujours capables de bouger seraient ramen\u00e9s dans leur village.<\/span><\/p>\n

Sur le trajet, les v\u00e9hicules n\u2019avaient plus d\u2019essence, et ils nous ont demand\u00e9 de l\u2019argent pour en acheter. Ils nous ont dit de sortir du v\u00e9hicule pendant qu\u2019ils allaient chercher l\u2019essence. Ils ne sont jamais revenus. On a attendu deux jours dans le d\u00e9sert, sans eau, sans nourriture, avant de d\u00e9cider de nous mettre \u00e0 marcher. Certains v\u00e9hicules passaient, nous avons essayer de les stopper mais personne ne s’arr\u00eatait. Une des voitures qui passait a m\u00eame heurt\u00e9 trois personnes de notre groupe et les a tu\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Nous n’\u00e9tions plus que huit, dont ma maman et mes jeunes soeurs. Quand nous \u00e9tions fatigu\u00e9s, nous nous sommes assis sous un arbre, et c\u2019est l\u00e0 que ma soeur est morte. Nous l\u2019avons enterr\u00e9e l\u00e0. Puis nous avons continu\u00e9 \u00e0 marcher, et apr\u00e8s un jour, ma deuxi\u00e8me soeur est morte. Puis au troisi\u00e8me jour ma m\u00e8re est morte. Je les ai toutes enterr\u00e9es moi m\u00eame.<\/span><\/p>\n

Sauv\u00e9e<\/span><\/p>\n

Aucun des v\u00e9hicules qui est pass\u00e9 n\u2019a accept\u00e9 de s’arr\u00eater pour me prendre. Apr\u00e8s un moment j\u2019ai trouv\u00e9 un arbre, je me suis assise \u00e0 l\u2019ombre, et j\u2019ai failli abandonner\u2026 puis une voiture est arriv\u00e9e. J\u2019ai retir\u00e9 mon chemisier et j\u2019ai fait des grands gestes d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. Il s\u2019est arr\u00eat\u00e9 et m\u2019a demand\u00e9 ce qui \u00e9tait arriv\u00e9 et je lui ai racont\u00e9. Ils m\u2019ont donn\u00e9 du lait et une galette de riz. J\u2019ai mang\u00e9 un petit peu, mais je ne pouvais pas continuer, alors ils m\u2019ont fait du th\u00e9. C\u2019est seulement ensuite qu\u2019on s\u2019est dirig\u00e9 vers Arlit, ou j\u2019ai pu retrouver mon grand-p\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Maintenant je suis ici, mon p\u00e8re est mort il y a longtemps, maintenant ma m\u00e8re est morte, je n\u2019ai pas de soeurs, pas de fr\u00e8res. Je vis avec ma tante. J\u2019ai entendu que seul moi, une autre petite fille, et 18 hommes ont surv\u00e9cu au voyage, sur la centaine que nous \u00e9tions.<\/span><\/p>\n

bbc<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Source: mauriweb<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les cadavres de 92 migrants ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s mercredi au Niger, dans le d\u00e9sert, \u00e0 une dizaine de kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re alg\u00e9rienne. Ces victimes (7 hommes, 33 femmes et 52 enfants) sont mortes de soif quand leurs v\u00e9hicules, en route vers l\u2019Alg\u00e9rie, sont tomb\u00e9s en panne. Shafa, une Nig\u00e9rienne de 14 ans, a surv\u00e9cu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-2247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}