{"id":111,"date":"2011-01-25T17:13:18","date_gmt":"2011-01-25T17:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/flamonline.com\/?p=111"},"modified":"2011-01-25T17:13:18","modified_gmt":"2011-01-25T17:13:18","slug":"mauritanie-haro-sur-les-militants-anti-esclavagistes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flamonline.com\/?p=111","title":{"rendered":"Mauritanie : Haro sur les militants anti esclavagistes"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: #000000; font-size: 11pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/b_150_150_16777215_0_stories_bouba.jpg\" alt=\"alt\" align=\"left\" \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Le r\u00e9seau de lutte contre l\u2019esclavage par ascendance salue la condamnation par la justice mauritanienne d\u2019Oumoulimnine Mint Bakar Vall pour \u00ab exploitation de mineurs \u00bb avec la complicit\u00e9 des m\u00e8res des victimes, \u00e0 6 mois d\u2019emprisonnement ferme assorti d\u2019une amende de 200.000 UM. <\/span><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Le r\u00e9seau constate qu\u2019une fois de plus la justice mauritanienne pr\u00e9f\u00e8re traiter les cas d\u2019esclavage par ascendance comme de simple affaire relevant de la loi sur l\u2019exploitation des mineurs, \u00e9vitant soigneusement d\u2019appliquer la loi 2007-048 criminalisant l\u2019esclavage et pr\u00e9vue pour des cas d\u2019esclavage.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Le r\u00e9seau d\u00e9plore cette fuite en avant de la justice mauritanienne qui comme d\u2019habitude recourt \u00e0 des artifices pour ne pas cr\u00e9er de cas de jurisprudence avec la nouvelle loi incriminant l\u2019esclavage. Pourtant l\u2019application de loi 2007-048 incriminant l\u2019esclavage pourrait constituer un signal fort pour les auteurs de pratiques d\u2019esclavage. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">La d\u00e9cision de justice constitue tout de m\u00eame une victoire mitig\u00e9e; gr\u00e2ce \u00e0 \u00a0la mobilisation de l\u2019opinion nationale et internationale, une personne coupable d\u2019actes esclavagistes, issue d\u2019une famille de haut rang dans le syst\u00e8me de caste, se retrouve ainsi condamn\u00e9e \u00e0 l\u2019emprisonnement ferme, pour exploitation de mineures. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Mais \u00e0 quel prix\u00a0? Des militants antis esclavagistes en Mauritanie dont Biram Ould Dah Ould Abeid membre de SOS-Esclaves et fondateurs de l\u2019Initiative pour la R\u00e9surgence du Mouvement Abolitionniste qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019 origine cette affaire ont \u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9s traduits en justice pour 4 semaines et condamn\u00e9s \u00e0 un an ferme dont 6 mois en sursis. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">S\u2019il y a lieu de se r\u00e9jouir de cette perc\u00e9e de taille dans le mur de la d\u00e9n\u00e9gation et de l\u2019occultation, il importe de d\u00e9noncer les strat\u00e9gies d\u2019intimidation et d\u2019harc\u00e8lement des militants dans leur lutte contre cette pratique criminelle et anachronique qu\u2019est l\u2019esclavage par ascendance. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Ces tentatives traduisent la connivence \u00e9troite, entre le syst\u00e8me judiciaire, et le syst\u00e8me de domination, pour maintenir, impuni, le fait social de l\u2019esclavage et des discriminations ethno-raciales en Mauritanie. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Le R\u00e9seau de lutte contre l\u2019esclavage condamne avec la derni\u00e8re \u00e9nergie, la condamnation de Mr Biram et de ses coll\u00e8gues et recommande\u00a0: <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 10pt 72pt; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\"><span style=\"mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Symbol;\" lang=\"FR\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">\u00b7<span style=\"line-height: normal; font-variant: normal; font-style: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Au gouvernement mauritanien, \u00e0 donner des instructions fermes aux forces de l\u2019ordre afin que les militants de droits humains puissent faire leur travail sans provocation et obstacle aucuns conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Article 15 de la nouvelle loi qui permet \u00e0 toute association des droits de l\u2019homme l\u00e9galement reconnue de d\u00e9noncer les pratiques d\u2019esclavage et d\u2019assister les victimes de celles \u2013 ci.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt; margin: 0cm 0cm 10pt 72pt; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\"><span style=\"mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Symbol;\" lang=\"FR\"><span style=\"mso-list: Ignore;\">\u00b7<span style=\"line-height: normal; font-variant: normal; font-style: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Aux autorit\u00e9s judiciaires mauritanienne d\u2019appliquer la loi dans toute sa rigueur afin de mettre fin \u00e0 l\u2019esclavage par ascendance qui est une injustice inconcevable et qui sape s\u00e9rieusement les efforts consentis depuis 2007 par le gouvernement mauritanien pour l\u2019instauration d\u2019un Etat de droit. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Afin le R\u00e9seau r\u00e9affirme sa solidarit\u00e9 sans faille aux membres de SOS-Esclaves et \u00e0 tous les militants anti-esclavagistes en Mauritanie et les exhorte \u00e0 ne faire aucune concession dans la lutte contre l\u2019esclavage dans les limites de la l\u00e9galit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\"><span style=\"mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">\u00a0<\/span><strong><span style=\"font-variant: small-caps;\" lang=\"FR\">R\u00e9seau de lutte contre l\u2019esclavage par ascendance<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Ont sign\u00e9\u00a0: <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">SOS-Esclaves, <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>Mauritanie<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Association Femmes Chef de Familles, Mauritanie<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt;\"><span style=\"mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Association <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR-CA\">Mauritanien <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">des Droits de l\u2019Homme, Mauritanie<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Association TEMEDT, Mali <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; margin: 5pt 0cm; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">GARI, Mali <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"line-height: 150%; color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"EN\">Association Timidria, Niger<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"line-height: 150%; color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Anti-Slavery International, Grand Bretagne <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"line-height: 150%; color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">International Senior Lawyers Project, Etats Unis d\u2019Am\u00e9rique <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"line-height: 150%; color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"line-height: 150%; color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"line-height: 150%; color: #000000; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Cambria;\" lang=\"FR\">Pour plus d\u2019informations contacter<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">Boubacar Messaoud, <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">Pr\u00e9sident,<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\">SOS-Esclaves<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"><br \/>T\u00e9l :\u00a0 +2<span style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\">22<\/span> 4<span style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\">6 40 83 97<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\/\u00a0\u00a0\u00a0+2<span style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\">22 22 16 00 16\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <br \/><span style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\">203, rue 42-156, <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"FR\">NOUAKCHOTT, BP:4302<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"color: #000000; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"FR\">MAURITANIE<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><span style=\"mso-ansi-language: FR;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9seau de lutte contre l\u2019esclavage par ascendance salue la condamnation par la justice mauritanienne d\u2019Oumoulimnine Mint Bakar Vall pour \u00ab exploitation de mineurs \u00bb avec la complicit\u00e9 des m\u00e8res des victimes, \u00e0 6 mois d\u2019emprisonnement ferme assorti d\u2019une amende de 200.000 UM. Le r\u00e9seau constate qu\u2019une fois de plus la justice mauritanienne pr\u00e9f\u00e8re traiter<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flamonline.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}